Ideogrammi Cinesi

愛 aì – Amore – Love

L’ideogramma si decompone nelle parti:

爫 [zhǎo, zhuǎ – mano]

冖 [mì – corona, abbraccio]

心 [xīn – cuore e mente]

友 [yǒu – amico, amica]

Ecco dunque che in cinese il simbolo “amore” ha come significato un’amicizia che tocca insieme il “cuore” e la “mente” (xin) e diventa un contatto fisico, un abbraccio. Il simbolo della “corona” dà anche un significato sacro al simbolo dell’amore.

Leggi l’articolo completo: 愛 ài – Amore – ZENTAO