Shizuto Masunaga, nel corso della sua vita, produsse molti scritti e collaborò con diverse riviste giapponesi di medicina, editando gli articoli pubblicati in raccolte; al Centro Iokai di Tokyo sono infatti in vendita una ventina di sue pubblicazioni in lingua giapponese, comprese mappe e dispense. Purtroppo, solo pochi di questi scritti sono stati editati in lingue europee, anche a causa delle difficoltà di traduzione, dovute alla profonda conoscenza dell’autore di medicina occidentale e orientale, psicologia, religione e filosofia orientale. I testi di Masunaga sono profondi e complessi, e quando viene descritto un trattamento sembra di assistervi in prima persona.
Sorgente: Gli scritti di Shizuto Masunaga – Shiatsu Milano Editore
1 commento
Comments feed for this article
26 febbraio 2017 a 08:05
shiatsunaet
L’ha ribloggato su Shiatsunaet's Blog.